open up - İspanyolca İngilizce Sözlük

open up

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "open up" in Spanish English Dictionary : 32 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
open up abrirse [v]
General
open up abrir la mano [v]
open up abrir [v]
open up abrirse [v]
open up aclararse [v]
open up espejar [v]
open up romper [v]
open up sincerarse [v]
open up abrir [v]
open up semblantear [v] HNrur.
open up despampanillarse [v] PR
open up hacer accesible [v] fig.
Idioms
open up meter bisturí [v] MXNIPAPECLPY
open up meter cuchillo [v] MXGTPAPRBOCL
open up meter cuchilla [v] NIPACUPRCL
Speaking
open up ¡abre, soy yo!
Phrasals
open up surgir [v]
open up abrir fuego [v]
open up pisar el acelerador [v]
open up acelerar [v]
open up empezar [v]
Business
open up flexibilizar [v]
open up abrir al alza [v]
Engineering
open up picar [v]
open up desdoblar [v]
Medicine
open up descampado [m]
open up desbridar [v]
Technical
open up abrir una sucursal [v]
open up explorar [v]
Mining
open up explotar [v]
open up abrir [v]
Cinema
open up abrir [v]

Meanings of "open up" with other terms in English Spanish Dictionary : 46 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
open up to abrirse [v]
open up to franquearse [v]
open up to someone abrirse a alguien [v]
open up to something espontanearse con algo [v]
open up doors abrir puertas [v]
in a deep sleep, face up, with arms and legs open espencado [adj] PR
stand up with one's legs open estacarse [v] PR
open up in a flower shape due to the temperature, pressure, or an infection florearse [v] MXPA
Idioms
open up old wounds abrir viejas heridas [v]
open someone up practicarle cirugía a alguien [v]
open up a can of worms abrir la caja de pandora [v]
open up a can of worms enfrentar un asunto peliagudo [v]
open up to something ser receptivo a algo [v]
open up to something estar abierto a algo [v]
open up to something estar afín a algo [v]
open something up for discussion poner algo sobre el tapete [v]
open up an old sore renovar la herida [v]
open up an old sore renovar la llaga [v]
open up old sores renovar las llagas [v]
open up old wounds renovar las llagas [v]
open up an old wound renovar la herida [v]
open up an old wound renovar la llaga [v]
open up to abrir su pecho [v]
have the sky open up desgarrarse el cielo [v]
open up an old wound renovar la herida [v]
open up an old wound renovar la llaga [v]
open up an old wound renovar la llagas [v]
open up to the idea of abrir alguien su pecho a la esperanza [v]
i wanted the ground to open up and swallow me ¡tierra trágame!
doors open up se presentan oportunidades
open up and be honest with each other hablar en pasta [v] HN
open up and be honest with each other hablar pasta a pasta [v] HN
Speaking
i wanted the ground to open up and swallow me quería que me tragara la tierra
i wanted the ground to open up and swallow me deseaba que me tragara la tierra
i wish the ground would open up and swallow me ojalá me tragara la tierra
i wish the ground would open up and swallow me desearía que me tragara la tierra
Colloquial
open up to something destaparse con alguien [v]
open up to abrir alguien su alma a otra persona [v]
Slang
open up one's kimono revelar los planes [v]
open up shop (rap slang) vender drogas [v]
Business
open something up to tender presentar algo a concurso [v]
open up new markets abrir nuevos mercados
Geology
drive or open up a working abrir [v]
Botany
a tree up to 15 m in height with open crown, alternate leaves and whitish flowers (inga spuria) guajiniquil [m] HNNI
a tree up to 15 m in height with open crown, alternate leaves and whitish flowers (inga spuria) pepeto [m] GTHNSV
a tree up to 15 m in height with open crown, alternate leaves and whitish flowers (inga spuria) guajinicuil [m] MX:SeHNSV